Traducir Alemán Árabe أَخَذَ قِيَاسَهُ

Resultados relevantes

• die Röhricht-Goldeule (n.)
  قياسة الفستوكة
  más ...
• messbar (adj.) , [messbarer ; am messbarsten ]
  يمكن قياسه
  más ...
• die Knochendichtemessung (n.) , [pl. Knochendichtemessungen] , {med.}
  قياسة كثافة العظام {طب}
  más ...
• öffentliche Meinung und deren Messmethoden
  الرأي العام وطرق قياسه
  más ...
• mitnehmen (v.)
  أخذ {مع}
  más ...
• kriegen (v.)
  أَخذَ
  más ...
• annehmen (v.)
  أَخَذ
  más ...
• nehmen (v.) , {nahm ; genommen}
  أَخذَ
  más ...
• greifen (v.) , {griff ; gegriffen}
  أَخذَ
  más ...
• ergreifen (v.) , {ergriff ; ergriffen}
  أَخذَ
  más ...
• beziehen (v.)
  أَخذَ
  más ...
• die Annahme (n.) , [pl. Annahmen]
  أخْذٌ
  más ...
• fassen (v.) , {fasste / faßte ; gefasst / gefaßt}
  أَخذَ
  más ...
• etw. aus etw. entnehmen (v.)
  أَخذَ
  más ...
• die Inobhutnahme (n.) , {law}
  الأخذ بالرعاية {قانون}
  más ...
• die Bemusterung (n.)
  آخذ العيّنات
  más ...
• sich verschnaufen (v.)
  أخذ استراحة
  más ...
• die Auftragsannahme (n.)
  أخذ الطلبية
  más ...
• mitberücksichtigen (v.)
  أخذ في الاعتبار
  más ...
• die Einnahme von Hormonen
  أخذ الهرمونات
  más ...
• die Probenentnahme (n.) , {Pet. Eng.}
  أخْذ عينة {هندسة بترولية}
  más ...
• ein Nickerchen machen
  أخذ قيلولة
  más ...
• die Stichprobenziehung (n.)
  آخذ العيّنات
  más ...
• ein Risiko eingehen
  أخذ مخاطرة
  más ...
• das Sampling (n.) , {med.}
  أخذ العيّنات {طب}
  más ...
• ein Schläfchen machen
  أخذ قيلولة
  más ...
• sich Zeit nehmen
  أخذ وقته
  más ...
• in Betracht nehmen
  أخذ في الاعتبار
  más ...
• berücksichtigen (v.)
  أخذ في الاعتبار
  más ...
• sich freinehmen (v.)
  أخذ إجازة
  más ...

ejemplos de texto

• Das Finanzmanagement der Projekte wird gegenwärtig durch eine striktere Überwachung der Mittel und die Einführung eines standardisierten Ausgabenüberwachungssystems verbessert.
  ويجري تحسين الإدارة المالية للمشاريع عن طريق إجراء رصد أدق للأموال والأخذ بنظام قياسي لتتبع النفقات.
• Ich setze voraus, daß Sie beide diese Standard-Bioports haben, die Sie erwähnten.
  أفترض بأنّ كلاكما أخذ هذه. . . . . . موانئ صناعة القياسية الحيوية. . . . . . بأنّك ذكرت مركّبا.
• Kann ich Ihr Körperfett messen?
  هل تمانع أن أخذ قياس للجسم؟